При стрельбе из лука есть два градусника:
1) собственно выстрел
2) восстановление к следующему выстрелу

Медленные луки имеют больший градусник номер 1, но такой же градусник номер 2. Скорость стрельбы больше ограничивается градусником номер 2.

SA quick recovery помогает ускорить стрельбу (снижает время перезарядки).

Разница для лучника в группе с танком отсутствует ( Ну на самом деле разница есть но где-то процента 3)
Разница для лучника в соло/дуо такая - времени на отбегание от моба между выстрелами у быстроло лука больше.

Быстрый луки
2 секунды выстрел 2 секунды перезарядка
Медленные луки
3 секунды выстрел 1 секунда перезарядка
На время перезарядки ты не ограничен в передвижениях так что условная цель будет бить тебя гораздо реже (к тому же у лучника во время бега идет бонус +4 к evasion)